Gestisci un locale non ancora presente? Aggiungilo o reclamalo
Alcuni alloggi per iniziare
Altri 5035 nelle vicinanze. Ristoranti e caffè nelle vicinanze, solo per informarsi: si prenota direttamente con il locale.
Mering · Cucina casalinga tedesca · Colazione · Cena
Münchener Straße 29, 86415 Mering
Il ristorante Schlosserwirt ha sede in una locanda di lunga tradizione sulla Münchener Straße a Mering, oggi annessa all’hotel e alla pensione di famiglia. L’edificio nacque come locanda nel 1901 e la famiglia Bader ne assunse la gestione nel 1928. In seguito, una macelleria e un cinema adiacente sono entrati a far parte della sua storia; l’area del cinema è stata infine riqualificata per ospitare l’hotel e collegata allo Schlosserwirt originario. Oggi il ristorante coniuga questa storia con un approccio moderno alla cucina bavarese. La cucina propone un menu compatto e variabile, che utilizza ingredienti freschi regionali e stagionali, ponendo particolare enfasi sulla sostenibilità. I classici bavaresi vengono reinterpretati anziché essere trattati come un elenco fisso di piatti. Una selezione di vini accuratamente scelta accompagna le pietanze. Anche la colazione fa parte dell’identità del ristorante e gli ospiti possono accedervi anche senza pernottare in hotel. Il buffet della colazione propone opzioni dolci e salate, mentre il ristorante offre anche un brunch servito al tavolo con il nome di «Gläschenliebe». Il programma serale comprende cene conviviali in stile «Stammtisch» con cordon bleu da condividere e altri piatti tipici. In occasione di eventi selezionati viene offerto un buffet bavarese con un ricco buffet di insalate. Le celebrazioni private e il servizio di catering vengono organizzati su misura, sia all’interno della struttura che in una sede esterna. L’hotel dispone inoltre di sale per seminari, rendendo il ristorante parte integrante di un contesto più ampio per incontri di lavoro e ricorrenze familiari. Per i visitatori, il fascino risiede nella combinazione di un indirizzo storico a Mering, una storia familiare che abbraccia diverse generazioni e una cucina che continua ad adattare le proprie radici regionali.
Mering · Italiana · Pizza · Pesce e frutti di mare
Luitpoldstraße 10, 86415 Mering
Da Daniele è una pizzeria e un ristorante situato in Luitpoldstraße a Mering, caratterizzato da interni in stile mediterraneo e da una cucina casalinga preparata al momento. Il locale offre un’atmosfera familiare e abbina i propri piatti a una selezione di vini. Pizza e pasta sono i pilastri del menu, ma la scelta si estende a antipasti, zuppe, insalate, pesce, carne e dessert, consentendo ai commensali di comporre un pasto che va da un singolo piatto principale a un pasto italiano più articolato. Le pizze sono disponibili in due formati, con combinazioni classiche come la margherita, funghi, prosciutto e formaggio, e la quattro stagioni con funghi, carciofi e olive. La selezione di pasta è particolarmente ampia. Gli spaghetti possono essere ordinati con pomodoro e basilico, aglio e peperoncino, frutti di mare o con un sugo alla carbonara preparato in casa con pancetta, uova e panna. Tra le penne spiccano una versione con funghi e crema di gorgonzola e una preparazione piccante al pomodoro. Tra le paste a nastro ci sono le tagliatelle con funghi porcini e rucola, salmone con vodka e crema di pomodoro, e la combinazione della casa “Daniele” a base di gamberi, tonno e pomodorini. Gli gnocchi sono serviti con spinaci e gorgonzola o con funghi porcini e olio al tartufo, mentre le pappardelle larghe sono accompagnate da noci e crema di gorgonzola. Tra i piatti al forno figurano sia una lasagna di carne che una versione vegetariana a strati con spinaci, funghi, pomodori, besciamella e formaggio. Il risotto offre un’ulteriore opzione nel menu, con varianti a base di gamberi, funghi porcini, frutti di mare misti o verdure. Questa varietà conferisce al ristorante un chiaro orientamento italiano, offrendo al contempo diverse consistenze e salse che vanno oltre la sezione dedicata alla pizza.
Mering · Cucina casalinga tedesca · Posti a sedere all'interno · Posti a sedere all'esterno
Marktplatz 8, 86415 Mering
lun, mer–dom 10:00–23:00; mar Chiuso
L’Andechser di Mering sorge nella storica piazza del mercato, dove la famiglia Baumüller gestisce una locanda bavarese con diverse sale caratteristiche e una terrazza per i mesi più caldi. Christian Baumüller è sia proprietario che capo chef. La sua cucina attinge alle ricette tradizionali, lasciando spazio però a interpretazioni contemporanee e a piatti più leggeri in stile bistrot. Gli ingredienti freschi sono al centro della cucina, con una preferenza per i prodotti regionali, ove possibile. La sua appartenenza all’associazione degli osti specializzati del Wittelsbacher Land riflette questo legame con il territorio agricolo circostante. La birra proviene dal birrificio del monastero di Andechs e il locale serve anche liquori prodotti sulla collina del monastero. L’ambiente offre diverse possibilità per consumare un pasto, da un piccolo ritrovo in una sala tradizionale a una festa più grande al piano superiore. La Marktstube può ospitare trentacinque persone, la Wirtsstube venticinque e la galleria può accogliere fino a cento ospiti. All’esterno, la terrazza del giardino della birra offre agli ospiti un posto dove sedersi in estate. Le ricorrenze familiari sono parte integrante dell’attività, tra cui battesimi, prime comunioni, matrimoni e compleanni importanti. Il team aiuta a organizzare menu personalizzati, abbinamenti di vini, menu stampati e decorazioni per la tavola coordinate. Per gli anniversari aziendali e altri eventi, il servizio di ristorazione può assumere la forma di un buffet, di una sequenza di portate o di tartine, con opzioni sia rustiche che più elaborate disponibili su richiesta. Le prenotazioni dei tavoli vengono effettuate regolarmente per telefono. Il risultato è una locanda locale il cui carattere deriva tanto dai suoi ambienti e dall’ospitalità familiare quanto dalla sua cucina bavarese.
Brando · Pesce e frutti di mare · Pranzo · Cena
Le Port, 20222 Brando
Le Pirate sorge nel porto di Erbalunga, tra le case sul lungomare e la costa rocciosa ai piedi della torre genovese del paese. La sua cucina coniuga frutti di mare e carne attraverso una selezione à la carte e diversi menu degustazione. La posizione del ristorante, all’interno del piccolo borgo di pescatori, fa sì che il paesaggio marino diventi parte integrante dell’esperienza. Nel menu pubblicato, i tortellini di scampi sono abbinati a nocciole e crostacei, mentre il pesce santo viene servito con olio d’oliva e cavolfiore. La rana pescatrice unisce sapori affumicati a verdure di stagione e a una salsa che include sia crostacei che carne. Anche i piatti di carne hanno accompagnamenti altrettanto specifici: vitello con carote e timo, piccione con barbabietola rossa e lamponi, e filetto di manzo con patate Anna croccanti e alga nori. Queste combinazioni offrono una chiara idea di una cucina che attinge sia dalla terra che dal mare dell’isola. I menu degustazione comprendono quattro, sei e otto portate, ispirate alla stagione e con un percorso che va dai piatti salati alla pasticceria. I formaggi possono costituire un’altra parte del pasto, con selezioni corse che si affiancano a quelle della Francia continentale. I dessert esplorano abbinamenti come cioccolato affumicato, limone, caramello al miso e noci pecan, oppure pistacchio con financier, fragole e sorbetto. Gli abbinamenti enogastronomici offrono la possibilità di scegliere tra selezioni corse e della Francia continentale. È disponibile anche un menu per bambini. È possibile prenotare i tavoli direttamente per telefono e il modulo di contatto prevede uno spazio dedicato alle allergie. Il risultato è un ristorante sul porto con un menu accuratamente strutturato e un approccio chiaramente incentrato sugli ingredienti.
Brando · Mediterranea · Pranzo · Cena
Erbalunga, 20222 Brando
Les Américains è il ristorante del Castel Brando, un hotel situato in un palazzo ottocentesco a Erbalunga, l’antico villaggio di pescatori di Brando sulla costa orientale del Cap Corse, a circa quindici minuti a nord di Bastia. Il nome deriva proprio dalla dimora stessa. Si tratta di una delle «maisons d’américains» del Capo: costruita nel 1853 da un medico corso che aveva prestato servizio negli eserciti napoleonici, fu in seguito rilevata e abbellita da un abitante del villaggio che, tornato a casa da Saint-Domingue dopo decenni trascorsi all’estero, piantò il parco esotico di palme, cedri e altre specie arboree che ancora oggi la circonda. Joëlle e Jean Paul Pieri acquistarono la casa di famiglia, ormai in rovina, nel 1990 e la restaurarono. La cucina descrive la propria offerta gastronomica come semplice e ricca di sapori, basata su un’accurata selezione dei migliori produttori del Cap Corse e ispirata alla cucina tipica dell’isola, a metà strada tra le montagne e il Mediterraneo. L’idea a tavola è quella di mangiare insieme e condividere i classici locali ai piedi della vecchia dimora, accompagnati dai vini della regione. La cena viene servita tutte le sere tranne il mercoledì, e in stagione è disponibile anche un menu fisso a pranzo che non richiede prenotazione; per la cena è possibile prenotare online. Il ristorante è aperto anche a chi non soggiorna in hotel. Intorno si trovano un patio interno ombreggiato con un ulivo secolare, una sala biblioteca con soffitto a volta, due piscine e un parcheggio privato; l’hotel accoglie gli animali domestici. Da una casa vacanze a Sisco basta un breve tragitto in auto verso sud per godersi una cena senza fretta.
Hornbach · Bistecca e griglia · Hamburger · Pesce e frutti di mare
Bahnhofstraße 4, 66500 Hornbach
DAS LOKAL occupa l’ex sede del Capito sulla Bahnhofstraße a Hornbach, accanto alla Pirminiushalle. Il ristorante al coperto e il Paradiesgarten offrono due ambienti distinti: una sala per cenare con gli amici e un giardino all’ombra di alberi secolari per incontri in tutta tranquillità. Il vicino Paradiesgartenweg inizia proprio accanto alla birreria all’aperto, con un parco giochi e altre strutture ricreative nelle vicinanze. La cucina combina piatti classici sostanziosi con insalate, pasta e piatti più leggeri. Tra gli antipasti figurano la zuppa di pomodoro, il carpaccio di manzo, il formaggio di pecora gratinato e i falafel con hummus. Le insalate sono accompagnate da condimenti fatti in casa e guarnizioni che spaziano dal roast beef ai gamberi o al falafel. Le tagliatelle larghe sono preparate con olio d’oliva, aglio, olive e peperoni, oppure con pesto al basilico e verdure di stagione. La selezione di carni comprende roast beef, maiale iberico, filetto di manzo e tacchino. Per gruppi di quattro o più commensali che ordinano bistecche, i contorni vengono serviti come buffet da condividere in tavola. Altre opzioni includono una cotoletta iberica e l’Hornburger, servito su pan brioche con Emmental, cipolle brasate, cavolo e salsa barbecue. Per i bambini è disponibile una selezione separata di cotolette, pasta, crocchette e patatine fritte. Torta al cioccolato, sorbetto e pasta sfoglia completano l’offerta dei dolci. Il cibo è anche il fulcro del programma di eventi, che comprende specialità di bistecche, una cena di tre portate a rotazione, serate alla griglia e musica dal vivo. Per le celebrazioni private è possibile utilizzare il ristorante, le sale aggiuntive al piano superiore o la sala adiacente, mentre il servizio di catering porta la cucina direttamente agli eventi organizzati altrove. Le prenotazioni e le richieste relative alle celebrazioni vengono gestite direttamente da Christian e dal suo team.
Hornbach · Cucina casalinga tedesca · Torte e dolci · Pranzo
Im Klosterbezirk 1, 66500 Hornbach
Il “Klosterschänke & Biergarten” è la taverna informale del Palatinato situata all’interno del Kloster Hornbach, un ex monastero benedettino oggi adibito ad albergo. Il ristorante sorge nel quartiere del monastero di Hornbach e dispone di una sala interna e di una birreria all’aperto circondata dalle antiche mura del monastero. La cucina propone piatti classici fatti in casa e specialità regionali, accompagnati da birra del monastero e vini del Palatinato. L’ambiente riunisce ospiti dell’hotel, residenti del posto ed escursionisti, con tavoli all’aperto nella stagione più calda e la sala della taverna che offre un ambiente al coperto quando fa più freddo. Il complesso monastico è gestito come hotel dalla famiglia Lösch dal 2000. Christiane ed Edelbert Lösch lo dirigono ora insieme alla figlia Franziska. L’ex monastero conserva il chiostro e le storiche murature in pietra, conferendo ai pasti consumati qui un’atmosfera strettamente legata al passato della città. L’approccio della famiglia pone i pasti condivisi e la conversazione al centro del soggiorno. La birreria all’aperto serve anche la Flammkuchen, la sottile focaccia in stile alsaziano, mentre l’offerta della taverna comprende un sostanzioso piatto misto Klosterbrett. Si tratta dell’opzione gastronomica più informale all’interno di un complesso che comprende anche il Refugium e la Säulenzimmer, ciascuno con il proprio carattere. Gli ospiti possono richiedere un tavolo tramite il servizio di prenotazione dell’hotel o contattare la struttura per telefono. Per l’arrivo, le indicazioni dell’hotel specificano Im Klosterbezirk 1; le aree di parcheggio riservate agli ospiti sono segnalate sulla piantina della struttura.
Bastia · Hamburger · Pesce e frutti di mare · Torte e dolci
Jardin de l’Annonciade, Chemin de l’Annonciade, 20200 Bastia
Côté Jardin sorge in un angolo verdeggiante del Jardin de l’Annonciade di Bastia, dove una terrazza in legno e gli ombrelloni conferiscono al ristorante l’atmosfera di un padiglione sulla spiaggia. Alberi e prati circondano i tavoli, mentre accanto alla terrazza si trova un’area giochi per bambini. L’ambiente rende il giardino parte integrante del pasto: un luogo dove sedersi insieme all’aperto, con spazio intorno al tavolo e il verde che si estende oltre. Il ristorante è stato ideato da Michel e da suo nipote Jean-Louis come luogo di ritrovo per le famiglie e per chi lavora in città. La cucina combina piatti tipici da ristorante con spunti tratti dallo street food contemporaneo, utilizzando ingredienti freschi e di stagione per preparazioni fatte in casa. Il menu pubblicato spazia da una ciotola di pollo con formaggio di capra impanato, patata dolce e avocado al manzo sfilacciato in pane pita e alle costine di maiale con marinata della casa. Un hamburger classico è servito con cheddar, pomodoro e cipolle. Altre proposte includono gnocchi alla crema di zucca con pancetta grigliata, verdure croccanti con spaghetti cinesi, spiedini di gamberi e pasta che abbina polpo e salsiccia. Queste combinazioni conferiscono varietà al menu senza vincolare il ristorante a un’unica cucina nazionale. I dessert costituiscono un’altra parte consistente dell’offerta. Il Paris-Brest e un entremet al cocco, fragole e limone si affiancano a una selezione di gelati e sorbetti alla frutta, tra cui quello alla clementina corsa. Il ristorante organizza anche feste private come compleanni, battesimi e comunioni, con tanto di torta personalizzata. È possibile prenotare un tavolo tramite il modulo di prenotazione o per telefono.
Bastia · Pesce e frutti di mare · Cena · Accetta prenotazioni
10 Rue Pino, 20200 Bastia
Micca Nome è un ristorante corso situato in Rue Pino, nel quartiere del mercato di Bastia. Il suo menu affianca la lingua dell’isola alla cucina, con i piatti elencati sotto voci in corso per antipasti, portate principali e dessert. Frittelle di formaggio fresco e acciughe alla bastiese aprono una selezione che spazia tra salumi, pasta e frutti di mare. I salumi provengono dalla salumeria Joseph Borragini e figli di Murato, con coppa, lonzu e salsiccia indicati nel menu. Un piatto più abbondante aggiunge la terrina e le frittelle di formaggio. Tra i secondi piatti figurano la pasta con bottarga, il vitello alle olive con penne, il cinghiale in salsa con mafaldine e i cannelloni ripieni di brocciu. I frutti di mare si presentano qui in diverse forme: sardine ripiene di brocciu, calamari in salsa con riso, zuppa di pesce e un piatto del pescatore che combina la zuppa con filetti di pesce, seppie, gamberi e cozze. Lo stinco di agnello con fichi e miele offre un’altra opzione nel menu. I bambini hanno a disposizione una piccola selezione dedicata, che comprende pasta al burro o un uovo fritto con patatine fritte. I dessert proseguono il filone corso con fiadone, pastizzu e crème brûlée alle castagne, oltre al tiramisù alle nocciole e a un piatto di formaggi. La carta dei vini spazia in tutta l’isola, includendo Saparale, Domaine de la Punta, Gioielli, Clos Capitoro e produttori della zona di Calvi. È possibile prenotare i tavoli direttamente per telefono o via e-mail. L’indirizzo, il cibo e il vino contribuiscono a rendere questo locale un’introduzione mirata alla cucina corsa nel quartiere del vecchio mercato.
Bastia · Mediterranea · Pesce e frutti di mare · Vegetariano
3 bis rue des Turquines, 20200 Bastia
La Table des Gouverneurs è il ristorante dell’Hôtel des Gouverneurs, situato nella cittadella di Bastia, affacciato sul Porto Vecchio e sul Mediterraneo. Accoglie sia i visitatori che gli ospiti dell’hotel. Una terrazza panoramica offre una vista sul porto, mentre gli interni combinano arredi contemporanei con tocchi tradizionali. Nei periodi più freschi, la sala con caminetto offre un’altra ambientazione per gustare un pasto. La cucina punta sulla cucina casalinga, sui prodotti stagionali e sugli ingredienti selezionati da fornitori corsi, con influenze mediterranee che caratterizzano i piatti. Il menu concretizza questi legami con il territorio. I crostini sono preparati con pane biologico di “A Pagnotta” a Bastia, abbinato a pomodori secchi, basilico e burratina. Le frittelle di formaggio fresco sono preparate con formaggio di “A Tinella” a Lucciana, mentre una selezione di salumi comprende salsiccia, coppa, lonzu e prosciutto. Tra i piatti a base di pesce spiccano il branzino con verdure grigliate e il polpo abbinato a chorizo iberico e piperade di ceci. L’agnello è accompagnato da hummus di piselli e menta, mentre il risotto di stagione può essere preparato in versione vegetariana. I dessert spaziano da una creazione al cioccolato a una tartelletta alle albicocche con rosmarino, sesamo nero e meringa. Un’altra opzione combina gelato alla vaniglia, canistrelli, mandorle, caffè e panna montata. I formaggi corsi con marmellata di fichi offrono un finale saporito. La carta dei vini comprende bottiglie provenienti dalla Corsica e dalla Francia continentale, mentre il bar dell’hotel propone cocktail a base di ingredienti freschi e distillati provenienti da piccole distillerie. Un menu separato per bambini offre pollo impanato con patate seguito da gelato. È possibile prenotare online o per telefono.
Contwig · Bistecca e griglia · Pesce e frutti di mare · Vegetariano
Hauptstraße 132, 66497 Contwig
Il Gasthaus Bärmann è un hotel-ristorante di quarta generazione situato sulla Hauptstraße a Contwig, dove la tradizione della locanda e della macelleria continua a ispirare la cucina. Il locale punta su un’ospitalità personalizzata, ingredienti regionali e una cucina stagionale, con vini e birre del Palatinato che accompagnano piatti sostanziosi. L’attuale selezione autunnale comprende zuppa di finferli, lattuga di campo, daino brasato con sugo ai porcini e canederli di pane, e filetto di cervo con tagliatelle e cavolo riccio. La mousse al cioccolato e lo strudel di mele con panna offrono un dolce finale. Il menu più ampio comprende zuppa di patate fatta in casa e brodo chiaro di manzo con gnocchetti al midollo e Maultaschen. La cotoletta è disponibile in diverse preparazioni, tra cui una versione di maiale impanata con limone e patatine fritte, una variante alla crema di funghi e un cordon bleu di tacchino ripieno di prosciutto e formaggio. La bistecca di scamone può essere servita con burro alle erbe e cipolle fritte o con salsa alla crema di pepe. Tra le proposte di pesce e frutti di mare figurano il salmone in camicia con crema al Riesling e spiedini di gamberi su pasta al burro. Le alternative vegetariane comprendono gnocchetti di spinaci con burro alla salvia e una pasta alle verdure con funghi, peperoni ed erbe aromatiche. Gli eventi gastronomici a tema fanno parte della routine del locale, dalle cene a base di bistecche e aringhe alla tradizionale Schlachtfest. Il programma autunnale comprende anche selvaggina locale e maialino da latte arrosto. Le celebrazioni familiari sono un’altra specialità: matrimoni, compleanni, prime comunioni e cresime possono essere organizzati per un massimo di cinquanta persone, con un menu personalizzato o un buffet. Il team aiuta inoltre a organizzare feste con servizio di catering fuori dal ristorante.
Contwig · Italiana · Pizza · Vegetariano
Hauptstraße 98, 66497 Contwig
mer–ven, dom 11:30–14:30; mer–dom 18:00–22:30; lun–mar Chiuso
Il Ristorante Classico porta la cucina italiana in un’antica locanda tedesca sulla Hauptstraße a Contwig. L’edificio è stato restaurato in stile italiano e il ristorante accoglie i propri ospiti dal 2000. La sua filosofia coniuga piatti tradizionali con idee innovative, utilizzando ingredienti freschi e uno stile di presentazione semplice. L’ambiente è pensato per un pasto tranquillo, con la stessa attenzione riservata sia alle coppie che alle famiglie con bambini. Le famiglie sono particolarmente benvenute e per i piccoli commensali è disponibile un seggiolone. I bambini possono gustare una piccola porzione di pasta o dividere una pizza con i genitori o i fratelli. La pizza è disponibile anche da asporto, così un piatto preparato in casa può diventare parte di una serata a casa. La selezione gastronomica comprende pasta, carne, pesce e frutti di mare, oltre a opzioni vegetariane. Tra i piatti proposti figurano la mozzarella di bufala con pomodori, le tagliatelle, la bistecca con polenta e il polpo. Tra i dolci si trovano la panna cotta e il sorbetto. Il vino è un altro elemento fondamentale dell’identità del ristorante. La selezione spazia in tutta l’Italia, dal nord al sud, fino alla Sardegna e alla Sicilia. Il Barolo e il Barbaresco rappresentano i rossi, mentre il Pinot Grigio è tra i vini bianchi; lo Champagne e il Prosecco offrono alternative spumanti. Il ristorante offre un menu separato per il pranzo nei giorni feriali, oltre alla sua selezione principale. Gli ospiti che arrivano in auto possono parcheggiare davanti al locale gratuitamente. Le prenotazioni dei tavoli vengono accettate esclusivamente per telefono.
Zweibrücken · Bistecca e griglia · Pesce e frutti di mare · Asporto
Poststraße 33, 66482 Zweibrücken
Il Gleis 3 si trova vicino alla stazione ferroviaria di Zweibrücken, in Poststraße, all’interno di un edificio di interesse storico risalente al 1932. L’esterno di ispirazione italiana, la facciata storica e il porticato conferiscono al ristorante un carattere ben diverso da quello di un normale locale di stazione. All’interno, un bancone centrale divide lo spazio tra la zona ristorante e quella bistrot, consentendo alle due attività di condividere lo stesso locale. I proprietari sono Jeannette e Christian Landoll. La cucina propone un’offerta che spazia tra insalate, pasta, cotolette e bistecche di manzo, con creazioni sempre diverse che si affiancano alla selezione principale. L’insalata nizzarda combina tonno, olive, anelli di cipolla e uovo sodo; altre insalate prevedono l’aggiunta di tacchino, fette di controfiletto o spiedini di gamberi cotti nel burro alle erbe. Tra i condimenti figurano la ricetta della casa, olio e aceto e una variante al balsamico. La pasta spazia dagli spaghetti al ragù alla bolognese fatto in casa a una preparazione piccante della casa con panna, sambal, pesto e aglio. La pasta a forma di tubetti viene servita con pesto di basilico e noci fatto in casa, aglio arrosto e formaggio. Le cotolette di maiale sono impanate con pane tostato preparato in casa. Possono essere ordinate semplicemente con patatine fritte e insalata, con crema di funghi, oppure guarnite con funghi, Camembert ed Edam. La bistecca di scamone è accompagnata da una salsa al cognac e pepe, mentre diversi burri aromatizzati offrono un accompagnamento alternativo. La selezione di vini spazia dal Palatinato all’Italia, dalla Francia alla Spagna, fino al Sudafrica. I tavoli si prenotano esclusivamente per telefono, e lo stesso numero gestisce anche gli ordini per il servizio da asporto del ristorante.
Eberbach · Griglia balcanica · Mediterranea · Cucina casalinga tedesca
Neckarstraße 51, 69412 Eberbach
Il Grüner Baum è una piccola locanda a conduzione familiare con camere per gli ospiti situata in Neckarstraße a Eberbach, nella zona del fiume della città, a poco più di quattro chilometri in linea d’aria da Allemühl. La famiglia definisce la propria cucina come mediterranea e tedesca, con una forte influenza dei piatti balcanici alla griglia fatti in casa, e pone l’accento sugli ingredienti freschi, sulla buona arte culinaria e, ove possibile, sui prodotti regionali. Il menu si presenta come un punto d’incontro tra queste due tradizioni culinarie. Come antipasti si possono gustare gamberi su crema di avocado con baguette all’aglio, formaggio di capra al forno in pasta sfoglia con noci e miele, peperoni grigliati ricoperti di formaggio fuso, bruschette e un tagliere freddo di carni affumicate croate con formaggi e pasticcini caldi fatti in casa. La sezione balcanica è il cuore del menu: cevapcici, spiedini di maiale raznjici, pljeskavica ripiena di formaggio di pecora, un piatto misto alla griglia e un vassoio alla griglia per due con costolette di agnello, verdure grigliate, ajvar e riso djuvec, da gustare al meglio con un’insalata shopska a base di pomodoro, cetriolo, peperone e formaggio bianco. Per chi preferisce qualcos’altro ci sono la tagliata, la bistecca di scamone, il fegato di vitello, il gulasch, la cotoletta con spätzle fatti in casa, primi come le tagliatelle al tartufo o gli spaghetti alle cozze, e pesce che spazia dal salmone al luccio perca gratinata fino al polpo. Tra i dolci figurano il tiramisù fatto in casa e un tartufo al limone con limoncello. Con il bel tempo è aperto l’ampio giardino all’aperto, e il locale si trova vicino al Neckar. Il ristorante è aperto la sera e a partire da mezzogiorno la domenica e nei giorni festivi; chiude il martedì e accetta prenotazioni per compleanni, matrimoni e feste di famiglia. È l’ideale per famiglie e gruppi che desiderano una cena sostanziosa e abbondante dopo una giornata trascorsa sul fiume o lungo la pista ciclabile del Neckar.
Eberbach · Cucina casalinga tedesca · Bistecca e griglia · Pesce e frutti di mare
Alter Markt 1, 69412 Eberbach
Il Karpfen sorge sull’Alter Markt, l’antica piazza del mercato di Eberbach, ed è difficile non notarlo: la sua facciata è ricoperta da raffigurazioni a graffito che raccontano la storia della città, realizzate nel 1934 dall’artista Richard Hemberger su suggerimento dell’allora locandiere, Karl Sittig. L’edificio fu costruito nel 1804 e da allora è sempre rimasto di proprietà della stessa famiglia. I suoi antenati gestivano un’importante attività nel settore del legname, e la locanda nacque proprio per ospitare i proprietari dei boschi che venivano a commerciare. Nel corso dei decenni, all’edificio principale è stata annessa una foresteria e, negli anni ’90, la famiglia ha acquistato la casa a graticcio adiacente, una delle più antiche del paese e un tempo sede di una corporazione. Gran parte di entrambi gli edifici è sottoposta a tutela monumentale. Oggi è un hotel con circa cinquanta camere e un ristorante, dove la cucina è guidata dal maestro chef e co-proprietario Patrick Jung. La cucina è regionale e varia a seconda delle stagioni, e la struttura indica chiaramente le proprie fonti di approvvigionamento: carne di manzo di Hesselbach, asparagi di Schwetzingen, aglio orsino raccolto dal personale e trote fresche di Friedrichsdorf. Il menu autunnale ne illustra lo stile, con zuppa di zucca, brodo chiaro di manzo con canederli di semola al lardo, Maultaschen fatti in casa, ragù di selvaggina e medaglioni di cervo provenienti dalla caccia di Eberbach con Schupfnudeln ai semi di papavero, guance di vitello brasate, rombo alla griglia e piatti vegetariani come i ravioli di spinaci e ricotta. Tra i dolci figurano le frittelle di mele e la crème brûlée alla vaniglia. In estate la terrazza si estende sulla piazza del mercato. I ciclisti che percorrono la pista ciclabile del Neckar sono invitati a soggiornare per una sola notte, con a disposizione una stanza chiudibile a chiave per le biciclette. Il ristorante apre la sera all’inizio della settimana e a partire da mezzogiorno nei fine settimana.
Eberbach · Torte e dolci · Caffè · Vegano
Neuer Markt 5, 69412 Eberbach
Il Café Rose è gestito da due sorelle, Melanie e Madeline, sul Neuer Markt, nel cuore di Eberbach. Questo locale vanta una lunga storia: fin dal 1823 qui sorgeva una locanda, la “Brauerei Gasthaus zur Rose”, dove veniva prodotta per la prima volta la birra locale Rosenbräu e dove viaggiatori, commercianti e abitanti del posto si ritrovavano a chiacchierare fino a tarda notte. Le sorelle hanno ripreso il nome e hanno trasformato il locale in un caffè incentrato sulla colazione, sui dolci e su un pomeriggio all’insegna della tranquillità. La colazione è il momento clou della giornata: dolce o salata, classica o un po’ più creativa; due delle colazioni sono disponibili anche in versione vegana. Con qualsiasi colazione sono disponibili panini senza glutine e di solito nella vetrina c’è una torta senza glutine, anche se il locale sottolinea di avere una sola cucina. Il bancone dei dolci è rifornito ogni giorno con torte fatte in casa, crostatine e pasticcini. Nei giorni feriali, dalle undici e mezza alle due, viene proposta una “ciotola del pranzo” che varia ogni giorno, da consumare sul posto, ordinare in anticipo per telefono o da asporto. In estate sono disponibili bevande ghiacciate, dal latte macchiato freddo al matcha, oltre a vino bianco, rosato e spritz da gustare in terrazza. La terrazza soleggiata si affaccia direttamente sulla piazza. All’interno, un angolo giochi con una cucina giocattolo e libri tiene occupati i bambini piccoli; i cani al guinzaglio sono i benvenuti e ricevono una ciotola d’acqua; inoltre, un ingresso laterale, un bagno e diversi tavoli sono accessibili alle persone in sedia a rotelle. È possibile prenotare i tavoli per telefono, via e-mail, su Instagram o tramite il modulo sul sito web; le richieste per la mattina successiva devono pervenire entro le sei della sera precedente. Compleanni, battesimi e altre piccole ricorrenze possono essere organizzati nel locale previo accordo. Il pagamento avviene in contanti o con carta di debito tedesca.
Eberbach · Torte e dolci · Caffè · Colazione
Friedrichstraße 5-9, 69412 Eberbach
Il Café Viktoria è la storica pasticceria di Eberbach, situata in Friedrichstraße nel centro della città, a breve distanza in auto da Allemühl. La sua storia risale al 1886, quando il maestro fornaio Heinrich Strohauer aprì un piccolo panificio con annessa enoteca. Suo figlio la trasformò in un caffè e in una taverna nel 1923; la terza generazione subentrò come maestro pasticcere nel 1954 e nel 1958 l’attività si trasferì nell’edificio che occupa ancora oggi. Dal 2022 la famiglia Camaj gestisce il locale. La specialità della casa è la torta «Viktoria von Eberbach»: un pan di spagna raffinato con un ripieno di crema morbida e un tocco di arancia. La sua origine risale al 1962, quando Heinrich Strohauer partecipò a un banchetto alla corte reale svedese e rimase affascinato da un dolce all’arancia servito in quell’occasione; un anno dopo una delle sue torte fu inviata per posta aerea alla regina Elisabetta a Buckingham Palace. Nel periodo natalizio la pasticceria è famosa per il suo Christstollen Viktoria, ed entrambi i prodotti possono essere ordinati tramite il negozio online. La caffetteria dispone di circa un centinaio di posti a sedere all’interno, di una terrazza in giardino con circa altri sessanta posti e di una terrazza sulla strada con circa quaranta posti; i posti all’aperto sono disponibili a seconda del tempo. La colazione viene servita tutti i giorni tranne la domenica fino alle due del pomeriggio, con panini, un dolce, marmellate fatte in casa, miele, salumi e formaggi. La domenica e nei giorni festivi è disponibile un buffet per la colazione fino all’una, che include macedonia, yogurt, muesli, quark alle erbe, uova sode e strapazzate, salmone e pomodori con mozzarella. È possibile prenotare i tavoli e, previo accordo telefonico, si accolgono gruppi di più di dieci persone. Il caffè è aperto tutti i giorni senza giorni di chiusura, il che lo rende una comoda tappa mattutina o pomeridiana in qualsiasi giorno del soggiorno.
Eberbach · Italiana · Pizza · Mediterranea
Lindenplatz 1, 69412 Eberbach
L’Altes Badhaus sorge sulla Lindenplatz, nel centro storico di Eberbach, dove il traffico è limitato, a circa quattro chilometri e mezzo da Allemühl. Si tratta di un edificio di interesse storico-artistico, caratterizzato all’esterno da facciata a graticcio e all’interno da volte a crociera rustiche; la struttura si autodefinisce il più antico stabilimento termale della Germania. Oggi è un piccolo hotel con ristorante, gestito da un team che opera con il nome di La Grotta. Gli ospiti possono scegliere tra tre ambienti: la Badstube sotto l’antico soffitto a volta, la Fachwerkstube a graticcio al piano superiore oppure, in estate, la terrazza cittadina sotto i tigli della piazza, dove nel pomeriggio vengono serviti caffè e dolci e dove si offrono bevande a ciclisti ed escursionisti. La cucina definisce la propria linea “regionale e mediterranea”, e il menu attuale presenta una chiara impronta italiana. Tra gli antipasti figurano il carpaccio di barbabietola con burratina di Bari, acciughe e noci, il vitello tonnato, il carpaccio di manzo e un’insalata di mare. Tra i primi piatti figurano le orecchiette con polpette e un involtino di manzo alla pugliese, gli gnocchi con cozze, fagioli e peperoncino, le tagliatelle allo scoglio e gli spaghetti alla carbonara alla romana. Dalla griglia arrivano una bistecca di grandi dimensioni con patate al rosmarino, un filetto di manzo con sugo al Barolo e finferli fritti, e il bollito di manzo con rafano; c’è anche un filetto di maiale con canederli a forma di pretzel e salsa ai funghi selvatici. I bambini possono scegliere una piccola cotoletta, i tortellini o una pinsa. È possibile prenotare i tavoli online e le sale ospitano feste private fino a cinquanta persone, da matrimoni e compleanni a cene aziendali. Il ristorante offre anche un servizio di catering per eventi a Eberbach e nei dintorni, mentre è possibile concordare con lo staff l’organizzazione di feste al di fuori degli orari di apertura.
Rimsting · Giapponese e sushi · Vietnamita · Vegetariano
Priener Straße 8, 83253 Rimsting
mar–dom 11:00–14:30, 17:00–22:00; lun Chiuso
Il ristorante HO sulla Priener Straße, a Rimsting, fonde la cucina vietnamita con il sushi giapponese. Questo approccio offre ai commensali diverse possibilità per comporre il proprio pasto: una ciotola di brodo e noodles, un piatto caldo preparato nel wok o una selezione di rotolini e pesce. Il pho è un elemento centrale dell’identità culinaria del locale, che abbina noodles di riso a erbe fresche e a un brodo preparato a fuoco lento. Il ristorante propone varianti con manzo, pollo, tofu o verdure, rendendo questo piatto ben più di una semplice pietanza fissa. Gli antipasti vietnamiti includono involtini primavera croccanti ripieni di maiale, spaghetti di riso e verdure, e involtini estivi avvolti in carta di riso con erbe aromatiche, insalata e salsa hoisin. Un’insalata di papaya verde con gamberi aggiunge un’altra opzione fresca. Tra i piatti caldi figurano gli spaghetti di grano fritti con uovo e verdure di stagione, l’udon al curry rosso e la carne di manzo saltata nel wok con peperoni e cipolle. La selezione di sushi comprende nigiri, sashimi e rotoli, con salmone, tonno, gamberi, avocado e cetriolo che si presentano in diverse combinazioni. Il sushi vegetariano fa esplicitamente parte dell’offerta. Il locale si presenta come un ambiente dall’illuminazione calda, ideale per coppie, amici e pranzi in famiglia, con le Alpi del Chiemgau che contribuiscono a creare l’atmosfera caratteristica del ristorante. Un servizio di prenotazione online consente agli ospiti di riservare un tavolo prima della visita. Un negozio online dedicato alle ordinazioni offre un’ulteriore possibilità di sfogliare i piatti e effettuare un ordine. L’offerta è particolarmente utile per un gruppo i cui membri desiderano assaporare diversi stili di cucina asiatica pur condividendo un unico pasto.
Prien am Chiemsee · Pesce e frutti di mare · Posti a sedere all'interno · Posti a sedere all'esterno
Harrasser Straße 145, 83209 Prien am Chiemsee
lun–dom 10:00–22:00
Il “Zum Fischer am See” sorge sulla Harrasser Straße, sulla sponda occidentale del Chiemsee, con il lago e le montagne del Chiemgau che fanno da cornice alla vista dalla sua terrazza estiva. Il ristorante fa parte di un piccolo hotel con quindici camere, ma la sua cucina e la posizione in riva al lago lo rendono una meta a sé stante per un pasto. La cucina stagionale si affianca ai classici piatti della casa, e i prodotti locali sono valorizzati senza però costituire un vincolo per il menu. Il pesce riveste un ruolo di primo piano. Un’insalata condita con pesce fritto del Chiemsee ne offre un esempio, mentre il persico al burro all’aglio e il lucioperca alla griglia con cavolo appuntito alla panna rappresentano piatti più sostanziosi. La selezione proposta esplora anche la cucina boema, con piatti quali la zuppa all’aglio, il gulasch ai funghi e il gulasch di manzo accompagnato da canederli. I piatti a base di carne e selvaggina ampliano la scelta oltre il pesce, includendo preparazioni a base di maiale, cervo e cinghiale. I dessert proseguono il tema dell’Europa centrale con frittelle ripiene di marmellata di albicocche e piatti a base di canederli dolci. La disponibilità può variare a seconda dei prodotti freschi consegnati in cucina, pertanto è consigliabile considerare il menu come una selezione stagionale. La Stube interna offre un’alternativa alla terrazza per un pasto più al riparo. Entrambi gli spazi fanno parte dell’offerta della struttura per eventi privati. Compleanni, matrimoni, anniversari e cerimonie commemorative possono essere concordati direttamente con il personale, con una capienza di circa trenta ospiti. La combinazione di una terrazza sul lago, una sala da pranzo intima e una cucina variegata offre ai visitatori diversi motivi per fare una sosta qui durante una giornata trascorsa nei dintorni di Prien.
Prien am Chiemsee · Pesce e frutti di mare · Torte e dolci · Caffè
Seestraße 104, 83209 Prien am Chiemsee
Il "Neuer am See" riunisce un ristorante, una caffetteria e una pasticceria presso l’hotel a conduzione familiare situato in Seestraße a Prien. Il lago Chiemsee dista circa duecento metri, il che colloca la struttura nelle vicinanze del porto, del sentiero lungo il lago e delle imbarcazioni dirette a Herrenchiemsee. All’interno, gli ospiti possono scegliere tra un ristorante con una capienza di circa ottanta persone, uno Stüberl più intimo rivestito in legno di abete rosso e una luminosa area caffetteria accanto al bancone dei dolci. Lo Stüberl può ospitare circa venti persone e offre anche un ambiente riservato per ricorrenze familiari o piccoli incontri. In estate, la terrazza offre la possibilità di scegliere tra il lato più vivace affacciato sul porto e il lato sud dell’edificio, più tranquillo. È possibile ordinare cibi e bevande in tutte le diverse aree di seduta. La cucina propone pesce del Chiemsee insieme a piatti di carne, insalate, pasta e opzioni vegetariane, con aggiunte stagionali che compaiono in un menù che cambia ogni giorno. Il panificio interno è una parte altrettanto importante della visita. Qui vengono preparate torte alla frutta, cheesecake, torte alla crema e pasticcini, oltre a pane, panini e pretzel realizzati secondo ricette di famiglia. La colazione propone combinazioni dolci e salate, uova, yogurt e frutta all’interno di un’ampia offerta. Caffè e tè, birra bavarese e una selezione di vini completano l’offerta. È una scelta pratica quando una persona desidera un pasto completo e un’altra preferisce qualcosa dal banco dei dolci. È disponibile anche il servizio da asporto. Per le ricorrenze, il personale può allestire i tavoli e concordare i menu in anticipo con l’organizzatore.
Rimsting · Thailandese · Vegetariano · Posti a sedere all'interno
Bahnhofstraße 81, 83253 Rimsting
Il Kurkuma occupa l’ex edificio della stazione di Rimsting in Bahnhofstraße, offrendo a una cucina tipicamente thailandese una sede bavarese fuori dal comune. Lo chef Biak è specializzato nella cucina del sud della Thailandia, con erbe aromatiche, radici profumate e condimenti sfaccettati che caratterizzano il menu. La sala da pranzo è arredata in stile thailandese, ma i suoi massicci tavoli e panche in legno sono stati realizzati con legname locale dall’ex proprietario dell’edificio, Hans Fritz. All’esterno, la birreria all’aperto si trova all’ombra di un vecchio tiglio legato al re Ludovico II. La stazione stessa ricorda i viaggi del re verso Herrenchiemsee, anche se oggi il motivo principale per cui vale la pena visitarla è la cucina. Gli involtini primavera vegetariani uniscono spaghetti di riso, cavolo, carote ed erbe aromatiche a salse di accompagnamento fatte in casa. Una zuppa di pollo e cocco del sud della Thailandia utilizza curcuma, galanga, citronella e foglie di lime kaffir, mentre una zuppa di gamberi dal sapore più deciso arricchisce il piatto con pasta di peperoncino e tamarindo. Le insalate offrono un’altra opzione: papaya verde con fagioli e noci, manzo marinato alle erbe o spaghetti di riso con gamberi e verdure. Questi piatti mostrano la varietà della cucina senza che ogni ospite debba scegliere lo stesso equilibrio tra ricchezza di sapori e piccantezza. La sala, dall’atmosfera intima, ha una capienza limitata ed è vivamente consigliata la prenotazione anticipata. Le prenotazioni dovrebbero essere effettuate per telefono piuttosto che via e-mail. Il giardino offre un’ambientazione diversa per lo stesso ristorante quando le condizioni consentono di mangiare all’aperto. Si raccomanda inoltre di prevedere il pagamento in contanti, poiché non si accettano né carte di credito né di debito. I cani non sono ammessi all’interno del ristorante.
Rimsting · Torte e dolci · Caffè · Posti a sedere all'interno
Hochstätt 7, 83253 Rimsting
Il Seecafe Toni è un bar-ristorante a conduzione familiare situato a Hochstätt, un quartiere di Rimsting sul lago Chiemsee. La famiglia Stöffl riunisce sotto lo stesso tetto cucina, dolci fatti in casa e appartamenti per le vacanze. Dal bar la vista si apre sul lago e sulle Alpi del Chiemgau, creando un chiaro legame tra il locale e il paesaggio circostante. Una grande terrazza panoramica offre un’alternativa all’interno del locale durante la stagione più calda dell’anno. La cucina utilizza ingredienti freschi e regionali e propone ogni settimana specialità stagionali sempre diverse. Questa selezione variegata si affianca ai dolci fatti in casa, rendendo il locale ideale sia per un pasto salato che per una pausa dolce durante un’escursione. Il vino e un’ampia selezione di bevande offrono un ulteriore motivo per accomodarsi e godersi il panorama. L’equilibrio tra piatti cucinati e prodotti da forno permette ai commensali di scegliere diverse opzioni durante la visita pur condividendo lo stesso tavolo. Non è necessario prevedere un pernottamento: la caffetteria e il ristorante sono di per sé motivi sufficienti per venire a Hochstätt. Per una visita programmata, è possibile richiedere una prenotazione per telefono o via e-mail. Gli ospiti che desiderano organizzare un evento possono anche discuterne direttamente con la famiglia. Si accettano pagamenti con carta solo con carta EC e i cani non sono ammessi. È utile chiarire questi dettagli pratici prima di partire per un pasto o un incontro in riva al lago.
Muret-le-Château · Francese · Vegetariano · Pranzo
2882 Route de la Vallée des Douzes, 12330 Muret-le-Château
“Les Cocottes en Folie” è il ristorante dell’Auberge du Château a Muret-le-Château. La sua filosofia è semplice: una generosa casseruola servita al tavolo da condividere, che richiama i pasti cucinati in casa e le ricette tramandate di generazione in generazione. Piatti cotti lentamente, ingredienti freschi e prodotti locali definiscono lo stile della cucina. Laura e Yannick gestiscono l’auberge come un’azienda a conduzione familiare. Raccontano di aver scoperto il paese durante una vacanza e di aver poi lasciato il loro lavoro nel settore commerciale a Montpellier per costruirsi qui una vita diversa. Yannick si occupa della gestione della struttura e degli eventi, mentre Laura lavora sia in cucina che in sala. Questo legame tra la cucina e l’accoglienza degli ospiti si riflette nell’approccio informale del ristorante. La cucina prepara i piatti in loco, attingendo a ingredienti stagionali e a produttori locali. I menu si evolvono in base ai prodotti disponibili e all’ispirazione dello chef. Il ristorante accoglie anche chi non alloggia presso l’auberge e offre spazi più tranquilli, pur privilegiando il mangiare in compagnia. Una terrazza offre un ambiente all’aperto, mentre l’auberge comprende anche un’area caffetteria e bar. Compleanni, pranzi in famiglia e ritrovi tra amici possono essere organizzati direttamente con i proprietari. La struttura offre inoltre menu su misura per eventi. È possibile preparare piatti vegetariani e senza glutine, purché le esigenze alimentari vengano comunicate al momento della prenotazione. Prenotare in anticipo è fondamentale per il funzionamento del ristorante, il che rende questa struttura una tappa ideale per un pasto rustico in compagnia piuttosto che per un menu fisso completo.
Saint-Félix-de-Lunel · Pranzo · Posti a sedere all'interno · Posti a sedere all'esterno
Polissal, 12320 Saint-Félix-de-Lunel
lun–ven, dom 11:00–14:00; sab Chiuso
L’Auberge de la Cascade è un ristorante di campagna situato a Polissal, nel comune di Saint-Félix-de-Lunel. Fondato nel 1921 dai nonni dell’attuale proprietaria, Laurence Bony, da piccolo caffè rurale si è trasformato in un ristorante dotato di diverse sale da pranzo, un bar e una sala per eventi. Un ruscello e una cascata fanno parte del paesaggio circostante, mentre due parcheggi sono a disposizione degli ospiti. La cucina utilizza principalmente ingredienti freschi e locali e prepara piatti fatti in casa basati su ricette di famiglia. Tra le specialità figurano la testa di vitello, lo stoccafisso, il capretto all’acetosa e le animelle di agnello in pasta sfoglia. Tra i dolci della casa spicca una soffice torta al cioccolato. Oltre a questi piatti regionali, il ristorante propone piatti del giorno e diverse formule di menu, offrendo agli ospiti vari modi per scoprire la cucina locale. La sala da pranzo principale può ospitare ottanta persone, mentre una veranda separata e climatizzata offre venticinque posti a sedere per pasti privati o in famiglia. All’esterno, una terrazza ombreggiata offre un’altra cornice per un pasto o una pausa immersi nella campagna. I gruppi possono inoltre prenotare la sala ricevimenti dedicata, che dispone di spazio per quaranta persone e di attrezzature quali microfono, impianto audio e proiettore. Può essere affittata per riunioni, incontri, buffet o serate danzanti, con rinfreschi e pasti disponibili come parte del pacchetto. La struttura chiede ai visitatori di prenotare il tavolo per telefono. La combinazione di cucina regionale, storia familiare e sale flessibili rende l’auberge un pratico luogo di incontro oltre che un ristorante.
Le Cap d'Agde · Francese · Pesce e frutti di mare · Pranzo
Foto di esempio della cucina — non scattata presso questo locale minchephoto photography / Pexels
Quai Di Dominico, 11 Rue de la Gabelle, 34300 Le Cap d'Agde
lun 12:00–13:45, 19:00–21:45; mar 12:00–13:45; ven–dom 12:00–13:45, 19:00–21:45
L'Ami Louis è un ristorante di pesce e frutti di mare situato sul molo del Centre-Port a Cap d'Agde, al Quai Di Dominico, 11 Rue de la Gabelle. Il nome risale al 1931, quando Louis, bisnonno dell'attuale generazione, aprì un bar-brasserie nei pressi di Parigi. Sua figlia Janine e suo marito Joseph Abadie ne presero le redini nel 1960; Joseph era originario di Portiragnes, vicino a Béziers, e quando Cap d’Agde fu trasformata in località turistica negli anni ’70, la famiglia si trasferì a sud e riaprì l’attività sulle banchine di Port Brescou. I figli Jean-Louis e Jérôme ne hanno assunto la gestione nel 1990, mentre Vincent Abadie, il nipote maggiore di Joseph, si è unito a loro nel 2003: quattro generazioni. La sala da pranzo è in stile contemporaneo, con tonalità pastello e vista sul porto turistico. Il pesce e i crostacei sono i protagonisti: ostriche della laguna di Thau, zuppa di pesce di scoglio con rouille, spigola in crosta di sale venduta a peso, sogliola alla mugnaia, bourride di rana pescatrice e aragoste o scampi venduti a peso in stagione. Per gli amanti della carne sono disponibili stinco di agnello brasato per quattro ore, confit d’anatra o filetto di manzo; i vini provengono dai vigneti del Minervois, di La Clape e di Faugères. A pranzo nei giorni feriali è disponibile una formula express di due portate, tre menu fissi di durata crescente, il menu completo e un menu per bambini fino agli otto anni. Il pranzo è servito da mezzogiorno alle 13:45, la cena dalle 19:00 alle 21:45. Al di fuori dei mesi di luglio e agosto, il ristorante è chiuso il mercoledì, il giovedì e il martedì sera; in alta stagione è aperto tutte le sere, con un’offerta per chi cena presto tra le 19:00 e le 19:30. Prenotazioni per telefono al numero +33 4 67 26 25 48 o tramite il modulo sul sito web, non via e-mail. I cani sono i benvenuti se segnalati al momento della prenotazione; i seggioloni sono pochi, quindi è consigliabile richiederli in anticipo. Da un alloggio in affitto nel porto turistico dista pochi minuti a piedi; dal centro storico di Agde un quarto d’ora in auto.
Le Cap d'Agde · Caffè · Gelato · Adatto ai bambini
Foto di esempio della cucina — non scattata presso questo locale Krisztina Papp / Pexels
11 Allée de la Flânerie, 34300 Le Cap d'Agde
Passion Glacée è una gelateria situata al numero 11 di Allée de la Flânerie, la via pedonale nel cuore del Centre-Port a Cap d'Agde, a pochi passi dal porto turistico. Non è solo un negozio, ma un vero e proprio laboratorio: il gelato viene preparato in loco secondo la tradizione italiana, utilizzando ingredienti freschi anziché polveri o miscele, e persino i coni sono sfornati in casa, compresa una versione ricoperta di cioccolato. Oltre ai gusti in coppetta, ci sono sorbetti, gelato soft, granite, milkshake e frullati, e per i bambini crêpes, waffle a bolle e churros, anch’essi preparati in loco. Per il weekend di apertura del 2025, la specialità era un gelato al gusto Ferrero Rocher preparato sul momento. La gelateria segue un ritmo estivo: apre nel weekend di Pasqua e rimane aperta per tutta la stagione, con le code più lunghe nelle sere di luglio e agosto, quando il lungomare si riempie dopo cena. Sono disponibili posti a sedere, quindi è possibile consumare sul posto anziché solo da asporto, e l’ingresso è privo di gradini. Si accettano carte di credito e pagamenti contactless, comprese le tessere pasto Pluxee, ed è disponibile il Wi-Fi. Il numero di telefono è +33 4 67 26 32 62; i gusti e i giorni di apertura sono pubblicati sugli account Facebook e Instagram del negozio, il modo più veloce per verificare gli orari nei periodi di bassa stagione. Per una famiglia che alloggia in una casa in affitto a Cap d’Agde, la posizione è fondamentale: la gelateria si trova tra il porto turistico e le spiagge del resort, quindi si inserisce perfettamente in una passeggiata serale dopo la spiaggia o in un giro intorno al porto. Dal centro storico di Agde ci vuole un quarto d’ora in auto; l’Allée è chiusa al traffico, quindi è consigliabile parcheggiare in uno dei parcheggi nei dintorni di Centre-Port e percorrere l’ultimo tratto a piedi.
Agde · Panetteria · Torte e dolci · Caffè
Foto di esempio della cucina — non scattata presso questo locale Manish Jain / Pexels
26 Avenue Général de Gaulle, 34300 Agde
lun–dom 06:00–20:00
Le Fournil d'Agde è un panificio artigianale situato al numero 26 di Avenue Général de Gaulle, a pochi minuti a piedi dal centro storico e dal fiume. Simon Queneau lo gestisce insieme al suo team dal 2018. Il pane viene preparato secondo un processo lento: farine provenienti da un mugnaio locale, tra cui varietà di cereali antichi, un lievito madre naturale e impasto a mano. L’assortimento comprende una baguette de tradition croccante, pagnotte ai cereali, di segale, di mais e integrali, oltre a un morbido pain de mie per i panini. Il banco dei dolci varia a seconda delle stagioni e alterna i classici (éclair, millefoglie, crostate al limone e alla frutta, dolci al cioccolato) alle creazioni originali del panificio. Le torte con numeri per i compleanni, le torte nuziali e i petits fours per i battesimi sono realizzati su ordinazione; tutto, come dichiara il locale, è prodotto in loco. Per chi soggiorna in una casa vacanze, questo è soprattutto un punto di rifornimento. Il negozio è aperto tutti i giorni, domenica compresa, dalle 6:00 alle 20:00, così è possibile acquistare pane e croissant prima di partire di buon’ora per la spiaggia e organizzare un picnic attingendo dal banco dei prodotti salati: pizze da forno, quiche, panini con crudité, panini farciti e insalate di stagione, oltre al piatto del giorno all’ora di pranzo. All’interno ci sono posti a sedere e alcuni tavoli nella piazza antistante, dove viene servita una formula colazione con caffè. La panetteria offre anche un servizio di catering per eventi privati e aziendali, dall’antipasto al dessert, con preventivo su richiesta. Gli ordini per torte e catering vanno effettuati tramite il modulo sul sito web o via e-mail all’indirizzo [email protected]; il numero di telefono è +33 4 67 26 76 08, e l’offerta del giorno viene pubblicata sulla pagina Facebook della panetteria. Cap d’Agde e Le Grau-d’Agde distano entrambi dai dieci ai quindici minuti in auto, quindi la pasticceria è l’ideale sia per chi alloggia ad Agde stessa, sia per una sosta lungo il percorso.
Agde · Francese · Mediterranea · Pranzo
Foto di esempio della cucina — non scattata presso questo locale Airam Dato-on / Pexels
47 Rue Brescou, 34300 Agde
mar–sab 12:00–14:00, 19:30–22:00
Le Bistro d'Hervé è un piccolo ristorante situato al numero 47 di Rue Brescou, nel centro storico di Agde, a poche vie dalle banchine dell’Hérault. Hervé Dos Santos è lo chef e Sabine Dos Santos gestisce la sala. La cucina definisce il proprio stile creativo e raffinato, basato sui prodotti di stagione e sui sapori del Sud, ma ama altrettanto i «plats canailles», sostanziosi piatti da bistrot preparati con cura. I menu recenti hanno proposto un tataki di tonno rosso con ratatouille, capesante su vellutata di topinambur e triglia alla piastra con risotto allo zafferano, accanto a classici come le uova alla meurette, la tartara di manzo e il babà al rum. I vini provengono dalla regione della Linguadoca. Il locale detiene il titolo di “Maître Restaurateur”, che certifica l’utilizzo di ingredienti freschi lavorati in loco, ed è presente nelle guide Michelin e Gault&Millau. La sala è in stile contemporaneo e climatizzata, con una piccola terrazza sotto le vele ombreggianti e una terrazza coperta per le calde serate di luglio. Il servizio è attivo dal martedì al sabato, dalle 12:00 alle 14:00 e dalle 19:30 alle 22:00; domenica e lunedì il locale è chiuso, e il ristorante è aperto tutto l’anno tranne che per una pausa intorno a Natale e Capodanno. In estate i tavoli si esauriscono rapidamente, quindi è consigliabile chiamare il numero +33 4 67 62 30 69 o scrivere a [email protected] con uno o due giorni di anticipo. È possibile ospitare gruppi fino a 40 persone previa prenotazione. Per le famiglie che soggiornano in una casa vacanze nelle vicinanze: è disponibile un menu per bambini, sono ammessi i cani e la struttura è certificata «Tourisme & Handicap», con tavoli accessibili senza gradini e servizi igienici adattati. Un parcheggio pubblico si trova a circa 100 metri di distanza, vicino al cinema; la stazione ferroviaria è raggiungibile a piedi in 13 minuti. Da Cap d’Agde o Le Grau-d’Agde, calcolate un quarto d’ora in auto per una serata lontano dalle griglierie sul lungomare.
Salles-la-Source · Pranzo · Cena · Gruppi e eventi
26 Cour de la Filature, 12330 Salles-la-Source
Il ristorante Cascade sorge in Cour de la Filature a Salles-la-Source, vicino alla cascata da cui prende il nome. Léna Bony e Mathieu Libourel hanno rilevato la struttura nel 2022, riportando la loro esperienza nell’Aveyron e creando un ristorante incentrato sugli ingredienti locali, sulla cucina stagionale e su un’atmosfera accogliente. L’ambiente permette di gustare un pasto nel cuore del paese, con il suo caratteristico punto di riferimento naturale nelle vicinanze. Entrambi i proprietari hanno radici nella regione. Léna è cresciuta in una famiglia di ristoratori e si è formata presso la scuola alberghiera di Saint-Chély-d’Apcher, dove ha conosciuto Mathieu. Originario di Millau e figlio di un agricoltore, Mathieu ha sviluppato fin da giovane un interesse per la cucina e la gestione della ristorazione. Successivamente hanno lavorato insieme a Ginevra prima di tornare nell’Aveyron per gestire lo Château de Labro. La chef Marine Guichou si è unita a loro dopo aver completato gli studi nel 2019 e ha continuato a far parte del team quando si sono trasferiti a Cascade. L’approccio del ristorante coniuga la cucina tradizionale regionale con un trattamento più creativo degli ingredienti. La sala da pranzo principale è pensata per pasti informali con amici o familiari, in un’atmosfera moderna e conviviale. Uno spazio separato, Le Toit Canaille, ospita feste private e incontri professionali, tra cui riunioni, seminari e ricevimenti. I menu per questi eventi vengono organizzati in base alle esigenze del gruppo. Gli ospiti possono contattare direttamente il team per discutere di un pasto o di un’occasione più importante. La combinazione di un ristorante di paese e di uno spazio dedicato agli eventi offre alla struttura diverse modalità per accogliere gli ospiti.
Marcillac-Vallon · Hamburger · Caffè · Vegetariano
44 Tour de Ville, 12330 Marcillac-Vallon
Le Trublion è una brasserie tradizionale situata in Tour de Ville, nel centro di Marcillac-Vallon. Il proprietario, Rémi, pone i prodotti locali e la cucina casalinga genuina al centro della sua attività. Caffè e croissant fanno parte della sua identità, insieme ai pasti del ristorante, mentre gli eventi musicali conferiscono alla brasserie un ulteriore ruolo di luogo di ritrovo nel villaggio. Gli ospiti possono contattare lo staff per organizzare pranzi di gruppo o prenotare un tavolo per telefono. Il menu varia a seconda delle consegne dal mercato e propone diverse preparazioni a base di ingredienti regionali. Le insalate includono verdure di stagione, pollo impanato al parmigiano e formaggio Pérail croccante con pancetta. Tra i piatti più sostanziosi figurano l’anatra con salsa ai mirtilli e patate al limone, il maiale con purè di pastinaca e la tartara di manzo tagliata al coltello. La trota proviene dal Moulin de Gourjan ed è accompagnata da verdure di stagione. Un’entrecôte può essere abbinata a salsa al Roquefort o al pepe. Anche gli hamburger attingono alla campagna circostante: sia la versione al cheddar che quella all’Aveyronnais utilizzano carne di manzo dell’Aubrac, mentre quest’ultima aggiunge una salsa al Roquefort. Un menu separato per bambini propone carne macinata o crocchette con patatine fritte fatte in casa e un dessert o un gelato. Tra i dolci fatti in casa figurano una crostata al limone rivisitata, il tiramisù, una torta al cioccolato con cuore morbido e i brownies con arachidi caramellate. Waffle e bevande calde completano l’offerta. Tra i piatti che variano stagionalmente e le classiche proposte da brasserie, la cucina offre la possibilità sia di un pasto completo che di una semplice sosta al bar.
Marcillac-Vallon · Caffè · Gelato · Accetta prenotazioni
15 place de l'église, 12330 Marcillac-Vallon
La Maison du vin du Marcillac è un wine bar e tapas bar situato nella piazza della chiesa, nel centro storico di Marcillac-Vallon. Il locale è specializzato nei vini della valle circostante e nei viticoltori indipendenti, i cui diversi approcci conferiscono varietà ai vigneti locali. I vini sono disponibili al bicchiere o in bottiglia, rendendo la visita un’occasione per scoprire i singoli produttori accompagnandoli con qualcosa da mangiare. La selezione comprende tenute quali il Domaine du Cros, il Domaine Laurens, il Domaine de Matha, il Domaine du Mioula e il Domaine Roquevert. Anche l’offerta gastronomica segue la stessa linea di valorizzazione dei prodotti locali. I taglieri di salumi includono il prosciutto crudo, mentre quelli di formaggi propongono una selezione di formaggi di capra e di Laguiole. Porzioni di aligot e pane di Marcillac offrono ulteriori opzioni salate. Per i più golosi, non mancano waffle, crêpes e gelati dell’Aubrac. Nel menu figurano anche caffè, tè e bubble tea, che conferiscono al bar un fascino che va oltre la selezione di vini. I visitatori possono contattare direttamente il locale per prenotare un tavolo. Dietro al bar si cela un’ambizione più ampia: ricollegare il centro del paese ai suoi viticoltori. Il progetto della Maison du Vin è incentrato sul recupero di quattro antiche case in arenaria rossa, con l’intento di intrecciare vino, storia locale e gli aromi della vinificazione. È questa storia a dare un senso al bar sulla piazza della chiesa: un luogo dove scoprire la valle attraverso i suoi produttori, le sue bottiglie e le specialità regionali servite in abbinamento.
Le Grau-d'Agde · Francese · Mediterranea · Pesce e frutti di mare
Foto di esempio della cucina — non scattata presso questo locale Luiz Henrique Mendes / Pexels
19 Quai du Commandant Méric, 34300 Le Grau-d'Agde
Le Ponton si trova al numero 19 di Quai du Commandant Méric, sulla riva sinistra dell’Hérault a Le Grau-d’Agde, dove il fiume sfocia nel Mediterraneo. Ci sono tre zone dove accomodarsi: una sala da pranzo affacciata sul molo, una terrazza ombreggiata e il pontile di legno da cui il locale prende il nome, costruito a sbalzo sul fiume in modo da poter mangiare con l’acqua sotto i piedi e le barche che passano dirette verso il mare. La spiaggia e il molo sono a pochi minuti a piedi lungo il quai. La cucina è tradizionale e mediterranea; il locale produce il proprio foie gras, un «mi-cuit» marinato nel Moscato e cotto a bagnomaria, servito in un vasetto per due persone. Il menu privilegia i prodotti del mare: seppie e gamberoni alla piastra con burro provenzale, tonno marinato cotto al sangue, filetti di orata e spigola, cozze e patatine fritte, misto di pesce alla piastra, ostriche di Bouzigues e una frittura di joël, il minuscolo pesce locale, con aioli della casa. Per quanto riguarda la carne, ci sono il petto d’anatra arrosto e una costata di Black Angus. L’Insalata del Ponton riunisce su un unico piatto fette di pane tostato al foie gras, prosciutto crudo, salmone affumicato e blinis. Ogni giorno, a pranzo e a cena, è disponibile un menu fisso di tre portate, con ordinazioni fino alle 13:30 e alle 21:30, mentre il menu per bambini è riservato ai piccoli fino a dieci anni. Fino alla fine di giugno il ristorante è chiuso il martedì e la domenica sera; in luglio e agosto è aperto tutti i giorni. Le prenotazioni si effettuano al numero di cellulare +33 6 27 20 09 03. L’accesso è privo di gradini; si accettano buoni ristorante e assegni vacanze francesi; su richiesta è possibile ospitare gruppi fino a 150 persone. Dal centro storico di Agde dista quattro chilometri a valle, dieci minuti in auto.
Conques-en-Rouergue · Pranzo · Cena · Asporto
5 route du Moulin, 12320 Conques-en-Rouergue
L'Auberge Aux Portes de Conques è un hotel-ristorante situato a Saint-Cyprien-sur-Dourdou, nel comune di Conques-en-Rouergue. Stéphanie e lo chef Christophe accolgono gli ospiti in questa struttura dal 2007. Il ristorante combina una sala da pranzo interna con una terrazza fiorita e ombreggiata dagli alberi, offrendo ai visitatori la possibilità di scegliere tra diversi ambienti all’interno della stessa locanda di paese. Dietro l’hotel è disponibile un parcheggio gratuito ed è possibile prenotare i tavoli per telefono. La cucina ha un forte carattere regionale. Gli antipasti spaziano dai salumi di campagna e dalle verdure crude di stagione alle insalate con anatra affumicata, prosciutto o Roquefort. La zuppa e i trippa locali offrono alternative più sostanziose. Tra i piatti principali figurano il confit d’anatra, il filetto di trota, i rognoni di vitello e il vitello dell’Aveyron con salsa ai funghi porcini. La carne di manzo viene servita con salsa al Roquefort, mentre una frittata ai porcini offre un altro modo per gustare questi funghi. Gli ospiti possono scegliere piatti singoli o optare per uno dei menu fissi. I formaggi regionali hanno un posto d’onore a conclusione del pasto. La selezione di dolci fatti in casa comprende crostata alle noci, crème brûlée alle castagne e profiteroles, mantenendo il finale di pasto fedele allo stile tradizionale della locanda. È disponibile un menu per bambini ed è possibile ordinare vassoi già pronti da asporto. La sala da pranzo può ospitare quaranta persone e la terrazza cinquanta, secondo le informazioni fornite dalla struttura. Con le sue dieci camere al piano superiore e il ristorante al piano inferiore, l’auberge riunisce in un unico indirizzo la possibilità di pernottare e di gustare un sostanzioso pasto di paese.
Novigrad · Mediterranea · Pesce e frutti di mare · Vegetariano
Ulica Zidine 14, 52466 Novigrad
Il Porporela Restaurant & Sunset Bar fa parte del Blu Mare Hotel in Ulica Zidine, proprio sul lungomare del centro storico di Novigrad. Il ristorante unisce la vista sul mare alla cucina mediterranea sotto la guida di Daniel Engelhardt, il cui approccio privilegia gli ingredienti regionali e una preparazione leggera e contemporanea. Un bar separato, dedicato al tramonto, offre un’ulteriore cornice per aperitivi e stuzzichini, mentre il ristorante propone un pasto più articolato. Il menu autunnale spazia tra l’Adriatico e la campagna istriana. Il carpaccio di spigola è abbinato a lime, zenzero e ravanello; il polpo alla griglia è servito con spinaci novelli e pesto di olive e noci. La tradizionale pasta fuži viene servita con tartufo istriano e una riduzione di Malvasia, mentre il risotto alla zucca è accompagnato da gamberi e salvia. Questi abbinamenti conferiscono agli ingredienti locali più familiari una presentazione distintiva senza perdere il loro legame con il territorio. Tra i piatti principali figura il pesce del giorno, servito intero o in filetto con patate al limone e verdure di stagione. Il tonno è abbinato a pasta al nero di seppia, pomodoro, aglio fermentato e limone conservato. Tra le proposte di carne figurano il filetto di manzo in crosta di tartufo e un piatto a base di agnello che prevede l’utilizzo di diversi tagli. I piatti vegetariani e vegani sono chiaramente identificati, tra cui le melanzane cotte a fuoco lento con bulgur, ceci e glassa al peperone rosso. I dessert proseguono l’approccio personalizzato con cheesecake ai fichi, crème brûlée ai semi di tonka e sorbetti fatti in casa. Per un incontro privato, lo Chef’s Table offre una sala da pranzo intima decorata con rampicanti e legno. Insieme, la sala da pranzo, il bar e l’ambiente costiero offrono ai visitatori diversi modi per godersi lo stesso locale.
Novigrad · Pesce e frutti di mare · Posti a sedere all'interno · Accetta prenotazioni
Zidine 5, 52466 Novigrad
Damir & Ornella occupa un piccolo locale in via Zidine a Novigrad, dove la cucina propone i frutti di mare dell’Adriatico con un approccio particolarmente essenziale. Pesce crudo, olio d’oliva, sale e pepe sono al centro della cucina, con contorni scelti con cura che aggiungono diverse consistenze e sapori. È un luogo in cui scoprire il pesce in sé e l’effetto di pochi ingredienti che lo accompagnano. La selezione di frutti di mare comprende gamberetti crudi del Quarnero abbinati al melone, una combinazione che contrappone la delicatezza dei crostacei alla freschezza della frutta. Il pesce crudo viene proposto anche con polenta rifinita al tartufo nero. Un’altra preparazione unisce i calamari dell’Adriatico all’olio d’oliva istriano della famiglia Belić, sale, pepe misto e aceto balsamico invecchiato. Le capesante e le capesante bianche più piccole proseguono il tema dei crostacei, mentre i granchi morbidi sono accompagnati da olio d’oliva, aceto balsamico e vino Malvazija. L’aragosta preparata alla catalana è abbinata ad asparagi fritti. Accanto a questi piatti a base di pesce, la cucina produce la propria pasta, tra cui tagliatelle, gnocchi e spaghetti, utilizzando farina italiana macinata a pietra. I dolci fatti in casa costituiscono il piatto finale, e il gelato è accompagnato da un condimento a base di olio d’oliva che riporta un ingrediente della cucina salata fino alla conclusione del pasto. Il vino è un altro elemento fondamentale nell’approccio del ristorante ai frutti di mare. La sala da pranzo può ospitare circa due dozzine di persone, creando un ambiente intimo per un pasto incentrato sui sapori dell’Adriatico. I cani sono i benvenuti ed è possibile prenotare direttamente.
Inseriscilo. Non costa nulla e richiede due minuti. Gli ospiti vedono il tuo numero di telefono e ti chiamano direttamente: non ci mettiamo in mezzo, non applichiamo commissioni di prenotazione e non prenotiamo tavoli.
Inserisci gratisNon è il tuo ristorante? Suggerisci un locale che conosci — non serve un account.